免费中文字幕日韩欧美_免费无人区码卡密_免费无码又爽又刺激A片软件妖精_免费网站在线观看人数在哪软件_免费网站在线观看人数第一集_免费视频

+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

口碑相傳 見證實力

首頁 > 唐能新聞 > 詳情

本地化翻譯公司的形勢分析

發(fā)布時間:2014-05-16 10:58:48 作者:http://m.1588155.com/ 分享至:

  本地化翻譯公司的形勢分析

  隨著國際形勢的發(fā)展,中國的翻譯事業(yè)更加的繁雜,本地化翻譯也逐漸的踏上翻譯的舞臺。但是就目前而言,本地化的翻譯公司少之又少,上海唐能作為其中一個規(guī)模龐大且正規(guī)的本地化翻譯公司給出了分析結(jié)果。

  改革開放以來,國內(nèi)的每一個行業(yè)都會從興起到發(fā)展,再到成熟進(jìn)而衰落,所以才會有了物極必反的成語,根據(jù)唐能專業(yè)翻譯公司在社會中的不斷總結(jié)得出衰落的主要原因,終究是激烈的價格戰(zhàn)。由于中國的市場大,企業(yè)非常的多,但是實際消費能力卻很有限,很多領(lǐng)域的產(chǎn)品只能在幾個大城市或者中小型城市的幾個大企業(yè)中找到市場。

  同時,上海唐能也表示,理解的偏差也是導(dǎo)致了蜂擁而至的市場競爭主體,由于市場足夠大的競爭主體不斷地用價格爭取客戶,市場在客戶追求低廉成本和企業(yè)競爭主體追求提高營業(yè)額的怪圈中惡性循環(huán)。

  這樣的市場競爭現(xiàn)象是非常的普遍,本地化的翻譯市場也是如此,大量的廉價翻譯人員充斥了整個市場,有人用字對字、詞對詞的翻譯,寫出的句子讀不通;同時,客戶的質(zhì)量意識也有問題,根本沒有意識到外語的行問題系特征和中文是截然不同的。唐能解釋道,由于客戶不懂語言,有的人認(rèn)為這樣的翻譯是對的,結(jié)果國際業(yè)務(wù)受阻還沒有找到真正的原因。

  上海唐能作為本地化翻譯公司的領(lǐng)軍人物,一直以來都以為客戶提供優(yōu)質(zhì)的翻譯稿件為己任,同時優(yōu)質(zhì)的服務(wù)體系和完整的翻譯流程也是上海唐能在文檔本地化翻譯公司的這條路上走這么遠(yuǎn)的重要指標(biāo)。

在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
佛学| 玉溪市| 延吉市| 枣庄市| 阳原县| 宁陕县| 治县。| 文水县| 信丰县| 章丘市| 吉隆县| 沁水县| 梁山县| 定州市| 临沂市| 祁连县| 格尔木市| 苏尼特左旗| 西藏| 同仁县| 临清市| 安新县| 留坝县| 忻城县| 岱山县| 泰来县| 沁源县| 常德市| 南木林县| 观塘区| 株洲市| 库尔勒市| 台中县| 微山县| 平远县| 无极县| 松溪县| 建德市| 萍乡市| 广宗县| 苏尼特左旗|