免费中文字幕日韩欧美_免费无人区码卡密_免费无码又爽又刺激A片软件妖精_免费网站在线观看人数在哪软件_免费网站在线观看人数第一集_免费视频

+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

口碑相傳 見(jiàn)證實(shí)力

商務(wù)英語(yǔ)與英語(yǔ)翻譯區(qū)別在哪里?

發(fā)布時(shí)間:2022-10-09 瀏覽:2248次 分享至:

  很多人認(rèn)為,商務(wù)英語(yǔ)面向的是口譯,而英語(yǔ)翻譯則是筆譯,這種理解比較片面。那么,商務(wù)英語(yǔ)與英語(yǔ)翻譯的區(qū)別又是什么呢?接下來(lái)我們唐能上海翻譯公司就來(lái)跟大家來(lái)說(shuō)說(shuō):


    商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語(yǔ)基本功和寬厚的人文素養(yǎng)、掌握較寬廣的國(guó)際商務(wù)基礎(chǔ)知識(shí)和理論,具有較強(qiáng)的跨文化交流能力,適應(yīng)各類(lèi)國(guó)家政府機(jī)關(guān)、國(guó)際組織、跨國(guó)公司和其他企事業(yè)單位從事國(guó)際商務(wù)活動(dòng)需要的復(fù)合性英語(yǔ)人才。

  翻譯專(zhuān)業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)得英語(yǔ)基本功、較寬厚的人文素養(yǎng)及社會(huì)科學(xué)基礎(chǔ)知識(shí),具有國(guó)際視野,掌握口、筆譯理論與技巧,能夠熟練從事經(jīng)貿(mào)中英互譯工作的專(zhuān)門(mén)人才。

  翻譯專(zhuān)業(yè)的2個(gè)方向是:

  1、經(jīng)貿(mào)筆譯;

  2、國(guó)際會(huì)議口譯和同聲傳譯。經(jīng)貿(mào)筆譯為國(guó)家政府機(jī)關(guān)、國(guó)際組織、跨國(guó)公司和翻譯機(jī)構(gòu)培養(yǎng)金融、法律、科技翻譯人才。同聲傳譯與歐盟口譯司合辦,為我國(guó)各級(jí)政府機(jī)構(gòu)、涉外企業(yè)和組織、在華外資公司、外國(guó)政府及國(guó)際組織駐華使團(tuán)培養(yǎng)口譯員、國(guó)際會(huì)議與談判譯員,為進(jìn)入世貿(mào)組織和申奧成功后的中國(guó)提供專(zhuān)業(yè)服務(wù)。

  總的來(lái)說(shuō),英語(yǔ)翻譯飯碗硬一些,商務(wù)英語(yǔ)就業(yè)范圍廣一些,學(xué)的內(nèi)容寬泛一些。但對(duì)于英語(yǔ)翻譯的要求更高,尤其在口譯方面。商英的專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng),課程會(huì)涉及到更多商業(yè)所需的內(nèi)容,比如商業(yè)信函、信用證,等等。

  以上就是給大家介紹的有關(guān)商務(wù)英語(yǔ)翻譯和英語(yǔ)翻譯之間存在的區(qū)別。

在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢(xún),請(qǐng)致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會(huì)有專(zhuān)業(yè)的翻譯客服主任在24小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢(xún)
+86 21-6279 3688
北京咨詢(xún)
+86 400-693-1088
深圳咨詢(xún)
+86 13022184137
美國(guó)咨詢(xún)
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
五大连池市| 连州市| 汽车| 青阳县| 正安县| 陈巴尔虎旗| 高青县| 鱼台县| 普兰店市| 大竹县| 聂荣县| 绥化市| 锡林郭勒盟| 新平| 昭觉县| 柘荣县| 甘孜县| 都安| 正安县| 庆元县| 三原县| 同心县| 三江| 涞水县| 轮台县| 福鼎市| 台湾省| 揭东县| 和政县| 古田县| 鲜城| 前郭尔| 东乡| 木里| 庄浪县| 克拉玛依市| 富裕县| 宿迁市| 东平县| 呼伦贝尔市| 巴马|