行業(yè)解決方案
正心誠意 切磋琢磨
正心誠意 切磋琢磨
奢侈品翻譯、時(shí)尚、服飾、皮具、腕表、化妝品、食品、酒飲、百貨、超市、消費(fèi)品、住房、房地產(chǎn)、家居用品、旅行、交通、航空、酒店、物流等
2009年唐能與均瑤集團(tuán)開始合作, 合作語種主要是中文翻譯英文。 合作內(nèi)容主要是網(wǎng)站以及網(wǎng)站更新,企業(yè)宣傳材料方面的文檔筆譯,年均翻譯量10萬字。
亞洲最大的乳制品企業(yè)。2010年起為明治乳業(yè)提供日語筆譯服務(wù),累積翻譯量達(dá)50萬字。
全球最大的玩具公司。2017年唐能與美泰開始合作, 合作語種主要是英譯中。 合作內(nèi)容主要是產(chǎn)品說明、包裝類的文檔筆譯,年均翻譯量20萬字。 服務(wù)的品牌有:最暢銷的時(shí)尚娃娃Barbie、風(fēng)火輪、托馬斯、費(fèi)雪等。
隸屬于瑪氏集團(tuán),是全球知名的寵物健康營養(yǎng)品牌。2011年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開始合作,語種包括中英互譯、視頻字幕等;內(nèi)容為市場類文件,員工大會(huì)同傳等;年均翻譯量筆譯近30萬字。
我國植脂奶油行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的起草單位之一。我司主要為其提供中外產(chǎn)品類的筆譯服務(wù)。合作始于2019年,累計(jì)翻譯字?jǐn)?shù)超過100萬字。
炸雞界大佬。正式于2019年進(jìn)軍中國,唐能翻譯通過層層挑選被確定為唯一的翻譯服務(wù)商,主要為其提供英中筆譯服務(wù)。
2020年,喜茶出海在即,唐能集中為其提供綜合翻譯服務(wù),包括互聯(lián)網(wǎng)、營運(yùn)、培訓(xùn)材料,網(wǎng)站內(nèi)容,多媒體本地化,喜茶go小程序的翻譯及本地化,涉及英文和日文,累計(jì)完成近200萬字。
2020年唐能翻譯中標(biāo)五糧液首次英文年報(bào)翻譯服務(wù)項(xiàng)目,為其連續(xù)提供2年的年報(bào)翻譯,累計(jì)完成約30萬字。
2020年唐能中標(biāo)云南煙草國際有限公司境外法律法規(guī)翻譯服務(wù)項(xiàng)目,語種涉及英、西、法、意、阿、韓、日、緬甸、老撾、泰。
唐能翻譯2020年和王品開始合作,主要翻譯他們每季度推出的菜品名稱,語種為中英和中日,翻譯量逾百條菜品名。
唐能翻譯與奧樂齊于2017年開始合作,主要為其提供多語種的產(chǎn)品包裝、法律、人力資源等領(lǐng)域的稿件的英中翻譯服務(wù)。
自2019年起為麥德龍服務(wù),主要為其提供英中筆譯和中英同傳及設(shè)備服務(wù)。筆譯文件主要涉及合同等文件。
自2023年起為芮歐百貨服務(wù),主要為其提供筆譯翻譯服務(wù),語種涉及韓語、日語、英語等,文件類型涵蓋時(shí)尚宣傳稿、標(biāo)題創(chuàng)譯、視頻腳本翻譯和文稿潤色。
堅(jiān)守紹興黃酒千年釀制技藝。2024年起為會(huì)稽山提供日語、英語翻譯服務(wù),主要內(nèi)容為產(chǎn)品宣傳等,累積翻譯量達(dá)10萬字。
2016年開始合作,語種包括英譯丹麥語、意大利語、德語、法語;內(nèi)容為家具用品產(chǎn)品宣傳和說明書,年翻譯量近5萬字。
2024年作為框架協(xié)議翻譯服務(wù)商開始合作,語種包括中譯英德西法意,英譯中德西法意;內(nèi)容為母嬰產(chǎn)品的說明書、產(chǎn)品介紹等,年翻譯量50多萬字。
專注于健康產(chǎn)品的高科技企業(yè)。2024年起為養(yǎng)生堂提供日語翻譯服務(wù),主要涉及研發(fā)資料等,累積翻譯量達(dá)10萬字。
自2005年起為百勝餐飲集團(tuán)服務(wù),主要為其提供中英筆譯以及口譯翻譯服務(wù)??谧g方面主要是同傳和設(shè)備服務(wù),筆譯年文字處理量近5萬字。
唐能翻譯與通用磨坊于2009年開始合作,為其提供英中互譯的筆譯、口譯服務(wù)。
唐能翻譯與卡夫食品于2008年開始合作,為其提供英中互譯的筆譯、口譯服務(wù)。