冬競(jìng)（Garena），是在東南亞和港澳臺(tái)地區(qū)的一家網(wǎng)絡(luò)游戲運(yùn)營(yíng)公司。其在2010年推出的競(jìng)時(shí)通(Garena+)是東南亞和港澳臺(tái)地區(qū)最流行的網(wǎng)絡(luò)游戲及時(shí)通訊和社交平臺(tái)，擁有數(shù)百萬(wàn)的活躍用戶。

唐能翻譯于2021年開(kāi)始與其合作，主要為其提供游戲衍生小說(shuō)中翻英筆譯服務(wù)。