相信翻譯報(bào)價(jià)應(yīng)該就是客戶為關(guān)心的問(wèn)題,現(xiàn)在的翻譯公司翻譯報(bào)價(jià)都跟地區(qū)、文件類(lèi)型、翻譯領(lǐng)域等息息相關(guān),不同翻譯公司翻譯報(bào)價(jià)都是不盡相同的,那么到底翻譯公司的翻譯報(bào)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)到底是什么呢?接下來(lái)我們唐能上海翻譯公司來(lái)為大家介紹:
一、翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)翻譯的內(nèi)容來(lái)合理定價(jià)的,對(duì)于英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)類(lèi)型的文件,翻譯起來(lái)是相對(duì)輕松的,同樣也是翻譯公司常見(jiàn)的語(yǔ)種翻譯,這三種語(yǔ)種有著親民的翻譯價(jià)格,如果遇到需要進(jìn)行德語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)等小語(yǔ)種類(lèi)型的文件,翻譯公司就會(huì)根據(jù)其語(yǔ)種的難易度,客戶的需求以及文件領(lǐng)域進(jìn)行翻譯報(bào)價(jià),會(huì)相對(duì)于英語(yǔ)報(bào)價(jià)高出一部分,同樣也是造成翻譯公司報(bào)價(jià)不同的原因之一。
二、翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)工作的性質(zhì)來(lái)合理定價(jià)的,普通的文件類(lèi)型只需要簽訂保密協(xié)議就可以了,但是有些涉及到有關(guān)醫(yī)療、法律以及歷史資料等內(nèi)容,這種情況下除了需要簽訂保密協(xié)議外,還應(yīng)該簽訂錯(cuò)譯賠償?shù)南嚓P(guān)責(zé)任。
三、以北京、上海為例,翻譯公司中譯英的價(jià)格是在每一千字160元-220元之間,畢竟中譯英文件類(lèi)型要根據(jù)客戶要求進(jìn)行分配議員,議員等級(jí)分為:初級(jí)、中級(jí)、先進(jìn),不同等級(jí)的議員收費(fèi)都是不同的,而英譯中的價(jià)格在此等級(jí)上低10元左右,但是在二三線城市的翻譯報(bào)價(jià)就沒(méi)有那么嚴(yán)格了,當(dāng)然,所涉及的領(lǐng)域不一樣,實(shí)際翻譯的價(jià)格也是不同的。
以上就是給大家介紹的有關(guān)翻譯公司翻譯報(bào)價(jià)的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),希望能夠給你們帶來(lái)幫助。