免费中文字幕日韩欧美_免费无人区码卡密_免费无码又爽又刺激A片软件妖精_免费网站在线观看人数在哪软件_免费网站在线观看人数第一集_免费视频

+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

17年工匠打磨 口碑相傳 見(jiàn)證實(shí)力

法語(yǔ)翻譯公司唐能對(duì)我國(guó)口譯現(xiàn)狀的分析

發(fā)布時(shí)間:2014-12-02 15:02:07 作者:唐能翻譯 分享至:
法語(yǔ)翻譯公司唐能認(rèn)為口譯在對(duì)外交往的各種活動(dòng)中起著十分重要的作用,但長(zhǎng)期以來(lái),國(guó)內(nèi)高校對(duì)口譯人才的培養(yǎng)、對(duì)口譯的研究似乎相對(duì)比較薄弱。近一些年來(lái),情形有了明顯的改變,口譯研究的文章和著作不斷出現(xiàn),口譯教材在書(shū)店里也已成為一大門(mén)類(lèi)。這其中一個(gè)主要原因是,客觀上國(guó)家的對(duì)外開(kāi)放與對(duì)外交流需要越來(lái)越多的人去勝任各種口譯工作。上海翻譯公司認(rèn)為但合格的口譯人才,從某種意義上說(shuō),比合格的筆譯人才更缺,以至于上海市將高、中級(jí)口譯人才的培訓(xùn)列為社會(huì)緊缺人才項(xiàng)目。在全國(guó),特別是在對(duì)外開(kāi)放度較高的地區(qū),各種口譯人才的稀缺帶有一定的普遍性。因此,至少在我國(guó),口譯人才的培訓(xùn)以及對(duì)口譯問(wèn)題的研究正未有窮期。
法語(yǔ)翻譯公司唐能認(rèn)為雖然目前口譯的教材接踵而至,有些還有相當(dāng)?shù)挠绊?,但是?dāng)前制約口譯教學(xué)取得較好效果的一個(gè)重要原因是,口譯教學(xué)并沒(méi)有與筆譯教學(xué)很好的區(qū)別開(kāi)來(lái)。換句話(huà)說(shuō),不少的所謂口譯訓(xùn)練只是筆譯訓(xùn)練的翻版而已,口譯實(shí)際上變成了“口讀”。因此,在我們研究口譯如何進(jìn)行之前,首先有必要對(duì)有關(guān)口譯的三個(gè)主要的問(wèn)題有一個(gè)簡(jiǎn)要的認(rèn)識(shí)。

在線(xiàn)下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢(xún),請(qǐng)致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會(huì)有專(zhuān)業(yè)的翻譯客服主任在24小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢(xún)
+86 21-6279 3688
北京咨詢(xún)
+86 400-693-1088
深圳咨詢(xún)
+86 13022184137
美國(guó)咨詢(xún)
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
商洛市| 兴隆县| 湾仔区| 仪陇县| 明溪县| 沁水县| 纳雍县| 德保县| 杨浦区| 德庆县| 新乐市| 东丰县| 古田县| 德令哈市| 平和县| 红原县| 昂仁县| 宜宾市| 大荔县| 巴里| 元朗区| 肥乡县| 新和县| 炉霍县| 苍山县| 象山县| 临安市| 博野县| 南丹县| 宿迁市| 麻江县| 兴国县| 阿拉善右旗| 邵东县| 巴林左旗| 揭西县| 乡宁县| 雷山县| 通江县| 台中市| 贡觉县|